diumenge, 11 de març del 2012

Sabado 10 de Marzo del 2012 // Saturday 10th March 2012.

CASTELLANO:
El día 10 de marzo del 2012, todo el grupo de intercambio con alemania nos levantamos pronto, para poder estar a las 6:00 en el aeropuerto, para coger la avion que nos llevaria a alemania. Una vez en el aeropuerto, despedimos a los padres y embarcamos, estuvimos dos horas aproximadas volando. Una vez en el aeropuerto de Frankfurt, recogimos nuestras maletas y salimos, pero no sabiamos que nos esperaba una sorpresa, estaban todos nuestos compañeros esperandonos, con una grande pancarta en la que ponia: Binvenidos a Alemania.
Una vez en el cotxe de nuestro respectivo compañero, viajamos 20 minutos hasta llegar a Niederhausen, un pequeño pueblo de Alemania muy bonito con todos los tejado de las casas iguales. La casa de mi compañera era muy grande, con un enorme jardin. Me aloje en su casa, y nos fuimos a la iglesia, porque mi compañera, y otras muchas, al día siguiente se confirmaban, y tenia que acabar-los preparativos. Cuando acabaron fuimos a su casa y comimos. Su madre habia hecho un pastel de chocolate muy rico. Por la tarde vimos una pelicula, y sobre las siete nos dirigimos hacia la iglesia para acudir a misa. Al acabar la misa, fuimos a casa de Selina la prima de mi compañera (Sonja), donde vi a Paula Torres, compañera de Selina. Subimos a la habitacion de Selina y jugamos al Monopoli. Ganó Selina. Luego bajamos al comedor a cenar, y despues nos fuimos para casa de Sonja a dormir.


ENGLISH:
On Saturday 10th March 2012, the entire group of Exchange with Germany we got up soon, in order to be at 6: 00 at the airport, to catch the plane that we would carry to Germany. Once at the airport, we said goodbye to the parents and we embark, we were two approximate hours flying. Once at the airport of Frankfurt, we collected our luggage and we left, but knew that was waiting for us a surprise, were not all our partners way, with a big banner that put: Binvenidos to Germany.
Once in the car of our respective partner, travel 20 minutes until you reach Niederhausen, a small village of Germany very nice with all the roof of the same houses. The home of my colleague was very large, with a huge garden. I stay at home, and we went to the Church, because my companion, and many others, the following day confirmed, and had that end - preparations. When they went to his house and ate. His mother had done a very rich chocolate cake. In the afternoon we saw a movie, and on the seven, we are heading towards the Church to attend mass. At the end of the mass,we went to house of Selina the cousin of my compain (Sonja), where I saw Paula Torres, Selina companion . We climbed to the room of Selina and play the Monopoli. He won Selina. Then we went down to the dining room for dinner, and then we went to Sonja House to sleep.

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada